Prevod od "vam zakaj" do Srpski

Prevodi:

vam zašto

Kako koristiti "vam zakaj" u rečenicama:

Rečem vam, zakaj živita z njima, če jih ne preneseta?
A ja velim, zašto živjeti s njima ako ih ne mogu podnijeti.
Povem vam, zakaj vas ne morem prenašati.
Zašto? Zato što ste vi kopilad.
Toda moral bi vedeti in povem vam zakaj.
Ali, mogao sam da oèekujem. Reæi æu vam zašto.
Povedala sva vam, zakaj ne smem nazaj v LA. -Zaradi bombe.
Znate zašto ne smijemo u L.A.
Povedala sva vam, zakaj ne smem nazaj v LA. -Ja, vem. Zaradi bombe.
Rekli smo vam da ne smijemo u L.A.
Povedal bi vam, zakaj je tukaj, ker pa ste mladoletni, mi zakon to prepoveduje.
Rekao bih vam zbog èega je tu. Ali zakon mi ne dozvoljava da to kažem maloletnicima.
Nikoli se ne bo vrnila k vam, zakaj ji ne omogočite ločitve?
Neæe vam se nikad vratiti, pa što joj ne date razvod?
Razložil sem vam, zakaj sem bil pri vas.
Objasnio sam ti zasto sam dosao do tvoje kuce.
Povedal sem vam, zakaj so me poslali sem.
Rekao sam vam zašto su me poslali ovamo.
Dobri sosedje. Posodijo vam lonček sladkorja. Povedo vam, zakaj vam avto noče vžgati.
Dobri susedi... vam pozajmljuju šoljice šeæera... govore zašto kola neæe da vam se upale...
Bodite oprezni in ne jokajte, ne kremžite se, povem vam, zakaj.
Bolje se pazi, bolje biti bilo da ne plaèeš, bolje bi ti bilo da se ne duriš, reæi æu ti zašto.
Povem vam zakaj: ker italijanska pošta še ni obstajala!
Ja æu da vam kažem zašto: tada nije bilo italijanskih pošta!
Če vem, kako je živela, vam, zakaj je umrla.
Ako znam kako je zivela, znam i kako je umrla.
Zakaj bi jih pokazal vam? Zakaj ne časopisom?
Zašto bih ih vama pokazao umesto da ih dam novinarima?
Ne pove vam, zakaj je vzel vaš stol namesto katerega drugega.
Ne kaže vam zašto je odneo stolicu, pored svih ostalih stolica.
Če vas psujejo zaradi imena Kristusovega, blagor vam; zakaj Duh slave in Duh Božji počiva nad vami.
Ako bivate ukoreni za ime Hristovo, blago vama! Jer Duh slave i Boga počiva na vama: oni dakle hule na Nj, a vi Ga proslavljate.
0.28068804740906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?